Zur Installation des Treibers: Gib im Terminal nacheinander folgende Befehle ein:

sudo apt-get install build-essential linux-headers-$(uname -r) subversion
mkdir ~/webcam
cd ~/webcam
svn co https://m560x-driver.svn.sourceforge.net/svnroot/m560x-driver m560x-driver
cd m560x-driver/m560x/branches/m5602-ov9650
make
sudo make install
sudo modprobe m5602
cd /usr/share/hal/fdi/information/20thirdparty/
gksudo gedit m5602.fdi

Nach Ausführen des letzten Befehls öffnet sich eine leere Datei mit dem Namen m5602.fdi
Kopiere in diese Datei folgenden Inhalt

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<deviceinfo version="0.2">
  <device>
      <match key="info.subsystem" string="usb">
      <match key="usb.interface.class" int="0xff">
      <match key="usb.interface.subclass" int="0xff">
      <match key="usb.interface.protocol" http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?pid=1739308#p1739308int="0xff">
      <merge key="info.category" type="string">video4linux</merge>
      <append key="info.capabilities" type="strlist">video4linux</append>
      <merge key="linux.subsystem" type="string">video4linux</merge>
      <merge key="video4linux.device" type="string">/dev/video0</merge>
      <merge key="video4linux.version" type="string">2</merge>
     </match>
    </match>
   </match>
  </match>
</device>
</deviceinfo>

Speichere die Datei und gib schließlich  noch den Befehl ein:

sudo /etc/init.d/hal restart

Quellen: http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?pid=1739308#p1739308 und http://atlas.hasselbalch.com/znote6625wd/

Ob der Treiber funktioniert, testet man wie folgt: Zuerst wird die Webcam deaktiviert.

Dann gibt man im Terminal den Befehl ein:

sudo tail -f /var/log/kern.log

Anschließend aktiviert man die Webcam wieder. Jetzt müsste ein Output erscheinen, der u.a. etwa folgenden Inhalt hat (verkürzt wiedergegeben):

/home/user/webcam/m560x-driver/m560x/branches/m5602-ov9650-2/m5602.c: usb_m5602_init - WebCam driver startup
/home/user/webcam/m560x-driver/m560x/branches/m5602-ov9650-2/m5602.c: BisonCam webcam found.
/home/user/webcam/m560x-driver/m560x/branches/m5602-ov9650-2/m5602.c: m5602_probe - m5602 WebCam driver is now controlling video device 0
usbcore: registered new interface driver m5602
/home/user/webcam/m560x-driver/m560x/branches/m5602-ov9650-2/m5602.c: 0.1.0:M5602 Webcam Driver

Nähere Infos zum installierten Treiber erhält man durch Eingabe des Befehls

modinfo m5602