Lalala, Siemens Support, alles Helden.
Ein DVI/Analog-Adapter macht nichts anderes, als das sowieso im DVI-Stecker vorhandene Analogsignal auf einen anderen Stecker zu verteilen.
Glaub mir, es hat rein gar nichts mit "nur digital" oder "nur analog" zu tun. (Was für ausgebildete Menschen sitzen eigentlich bei FSC?)
Du musst lediglich das Signal aufbearbeiten lassen durch eine Verstärkerbox. Die Technischen Dienste bei uns bauen solche Kästchen sogar selbst und klemmen sie mittlerweile standardmäßig vor die Beamer, selbst wenn diese als sehr kompatibel bekannt sind. Kan ja nicht schaden.