Yes, könnte der Inverter oder das Kabel zum Display sein, oder die Hintergundbeleuchtung vom Diplay.
Das mit Ubuntu macht stutzig.
Leuchte mal bei Windows aufs Display, ob man doch da was sieht mit einer Taschenlampe.
Kannst das Display auch hinlegen und schräg raufschauen.
Wenn der Desktop schwach zu sehen ist, fehlt nur die HG Beleuchtung.
Das würde das mit Ubuntu erklären, das bei Windows die Displayansteuerung nicht stimmt, bzw kein Licht da ist.
Dann könnte es das Inverterboard sein, was nicht so teuer ist.
Googel mal nach kleinen PC Werkstätten oder Hilfen in Deiner Nähe.
http://www.notebookdisplayshop.de/Da siehste das die Teile nicht viel kosten.
Ob der Laden gut ist, weiss ich nicht.
http://www.insidemylaptop.com/remove-lc ... 00-laptop/Do it yourself
Beim Amilo ist es auch so ähnlich....