Die GPU bekomm ich locker auf 75°C und mehr. Bei langem Spielen halte ich auch 92°C für nicht unrealistisch, aber noch unbedenklich. Ein nVidia Chip kann sowas ab.
Die CPU läuft bei mir immer zwischen 53°C -62°C. Die bleibt schön kühl. Meine 100GB HDDs von Seagte laufen zwischen 43°C und 46°C. Also alles im Rahmen.
Die Temps der CPU und GPU wurden nach 3 Std. 2x Prime95 (Small und LargeFFT) sowie 3DMark03 abgelesen. Die HDDs wurden 1 1/2 Stunden mit dem Kopieren von Dateien beschäftigt.