amilo-forum.de

[Napolei]

Hallo erstmal, ich komme ja aus dem schönen Luxemburg und da jetzt Windows auf Luxemburgisch rausgekommen ist, habe ich es mir auch gleich von Mircrosoft gezogen und wollte installieren...

Doch vor der installation bringt er mir ne Meldung das die Datei nur für das "Windows-Betriebssystem" sei... Was glauben denn die was ich drauf habe?
Ich habe Windows XP Home edition mit service pack 2

Habe mir auch die legitcheck.msi gezogen, die ja kontrolliert ob man ein echtes Windows hat, und der hat alles anerkannt...

Wäre nett wenn jemand wüsste wie ich die Sprache nun dennoch ändern könnte mit dieser Datei...

MFG

[aspettl]

Wo hast du die Sprachdatei heruntergeladen? Ist diese überhaupt für ein deutsches XP Home geeignet?

Gruß
Aaron

[Napolei]

Also, die datei habe ich von der offizielen Microsoft-seite

http://www.microsoft.com/downloads/deta ... c1b341be7c

[aspettl]

Hier steht es doch, soweit ich das verstehen kann :

• Ënnerstëtzte Betriibssystemer: 32-bit Englesch Versioun vu Windows XP mat Service Pak 2 (SP2)

Du benötigst ein englisches XP als Ausgangsvariante.

Gruß
Aaron

[Napolei]

Stimt, hatte ich übersehen...
Ich habe mir jetzt gedacht ich ändere Windows zuerst auf englisch um mit einem englischen LIP, jedoch scheint das zu fehlen da nur eine htm-seite zum download bereit steht und keine Datei zum installieren...
Weiss jemand zufällig wo ich eine englische Version herbekomme?

MFG

[aspettl]

Jedes Languagepack wird nur für die englische Version zu bekommen sein. Logischerweise gibt es kein englisches Languagepack.

Wo man eine englische Version bekommt? Geschenkt nicht - kaufen.

Gruß
Aaron

[petschbot]

Es gibt meines Wissens nach noch ein Multilanguage-XP, dürfte aber von der Basis her ein Englisches XP (US?) sein. Neben der Aufrüstbarkeit auf weitere Sprachen bietet es u.a. eine (englische/chinesische/französische) Sprachausgabe, welche sich allerdings auch im deutschen XP auf englisch "nachrüsten" lässt. Fällt allerdings eher unter die Kategorie "Behindertengerechtes Windows".

[Napolei]

Ich habe jetzt ja eine original Windows version...
gibt es nun keine möglichkeit die auf englsich irgendwie umzurüsten, und dann anschliessend das luxemburgische installieren?

MFG

[petschbot]

So viel ich weiß: Nein.

Man müsste so gut wie jede Systemdatei durch eine entsprechende aus einem MUI-XP austauschen.